| Jinx |
| Rank 3 |
 |
 |
| 31 Témata |
| registorván: 13.06.2011 |
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sulfan napsáno:
Parobek(R. J.) je výraz běžný ve vých. Moravě, na Slovensku, rovněž v polštině, v ruštině aj.; čeština takové slovo nemá. Význam »chatrný dělník« není původní. Kmenem souvisí jméno parobek se slovy robě, roba (dívka, žena) a p. Předpona pa- není tu významu peiorativního, zhoršujícího (jako v paklíč, padělek), který je beztoho druhotný, nýbrž významu řadicího, znamenajícího to, co je po něčem (jako v pápeří, pazdeří, pačesy a p.). Má tedy týž význam jako v slově pacholek.
Když jsem ten vtip četl, tak jsem myslel, že tam je napsáno Paroubek  Tam kde bývam voláme mladých chlapcov Parobci
|
« ‹ 1 2 3 4
